Unsere Telefonnummern: +7 (812) 643-55-15 +7 (921) 915-58-92

Übersetzungsbüro «PEREWOD – RUSSLAND» verfügt über eine große Erfahrung der Übersetzungen für die Unternehmen und natürlichen Personen und bietet eine hochwertige Übersetzung in alle europäischen Sprachen zu niedrigen Preisen an.

Bestellen

Technische Übersetzung

Technische Übersetzung ins Russische der Dokumentation und Betriebsanweisungen zu Anlagen ist eine der schwierigsten Übersetzungen, die eine Erfahrung und viele Kenntnisse in technischer Branche und technischen Systemen braucht.

Eine Übersetzung technischer Dokumentation sowie eine wissenschaftlich- technische Übersetzung sind nach Kräften für unsere Übersetzer. Bei uns sind die Menschen tätig, die auf einem hohen Niveau einen beliebigen technischen Text adaptieren können, wegen deren entweder die Philologen oder Ingenieure  keine Ansprüche geltend machen.

In diesen Texten ist eine Information als Schema, Tabelle, Diagramm immer beinhalte, mit deren ein Übersetzer nicht nur als Philologe, sondern auch als erfahrener PC- Benutzer arbeiten muss. Damit, dass ein übersetztes Dokument als Original aussehen könnte, erbringen wir die Umbruch – Dienstleistungen oder übersetzen «ähnlich», aufbewahrend ein Außenaussehen des Dokuments.